Membres | Membres statutaires

Pierre-Yves Manguin

Chercheur émérite - Chercheur honoraire
Membre statutaire
Discipline : Histoire

Coordonnées professionnelles

EFEO, 22 av. du Président Wilson, 75116 Paris

pierre-yves.manguin[at]efeo.net

01 53 70 18 60

Enseignant-chercheur, Directeur d’études à l’Ecole française d’Extrême-Orient.

FORMATION & PARCOURS PROFESSIONNEL

Formation

Après un bref passage dans une école d’ingénieurs, il s’inscrit à l’Ecole Nationale des Langues Orientales Vivantes où il obtient en 1967 le Diplôme de Langue et Civilisation vietnamiennes. Parallèlement, il poursuit à la Sorbonne, à l’EPHE et à l’EHESS des études d’histoire (Michel Mollat du Jourdin) et d’ethnologie (avec Georges Condominas). Il obtient en 1970 son Diplôme de l’Ecole pratique des Hautes Etudes (IVe section) en histoire de l’Asie du Sud-Est et soutient en 1977 son doctorat de IIIe cycle en histoire (EPHE/Université de Paris IV-Sorbonne). Il a soutenu son habilitation à diriger des recherches de l’EHESS en 2003.

Parcours professionnel

Engagé le 1er avril 1970 à l’Ecole française d’Extrême-Orient, il a été affecté à plusieurs reprises depuis 1977 au Centre de l’EFEO en Indonésie, où il a vécu une quinzaine d’années. Il est aujourd’hui en poste au siège parisien de l’EFEO. Il a dirigé à l’EFEO les unité de recherche « Asie du Sud-Est : échanges, religions, États » (1997-2007), « Cités anciennes et structuration de l’espace en Asie du Sud-Est » (2008-2011) et coordonne le programme « L’espace khmer ancien : Construction d’un corpus numérique de données archéologiques et épigraphiques » (sur financement de l’ANR 2009-2011). Il est depuis 2012 rédacteur-en-chef du Bulletin de l’EFEO. En 1984, il a été parmi les membres fondateurs du Lasema (Laboratoire Asie du Sud-Est et Monde austronésien/ CNRS-UPR 297). Il a été Visiting Fellow au Trinity College de l’Université d’Oxford en 1985 et Senior Visiting Fellow à l’Asia Resarch Institute de la National University of Singapore en 2007. Il a été co-fondateur et le premier président élu (1984-1987) de l’Association française pour la Recherche sur l’Asie du Sud-Est, membre du bureau de l’European Association of Southeast Asian Archaeologists (1992-2010) et président de l’European Association of Southeast Asian Studies (2004-2007). Il collabore depuis 2012 à la Major Collaborative Research Initiative "The Indian Ocean World : The Making of the First Global Economy in the Context of Human-Environment Interaction", coordonné par McGill University à Montréal.

 

DOMAINES DE RECHERCHE - RECHERCHES EN COURS

Ses recherches portent sur l’histoire de la façade maritime de l’Asie du Sud-Est pré-moderne, et plus particulièrement sur l’étude des réseaux marchands en mer de Chine et dans l’Océan indien, de leur rôle dans la formation des sytèmes politiques et de l’urbanisation. Au cours de diverses opérations de recherche, il a aussi étudié les perceptions qu’ont les sociétés côtières de leur histoire et de leur environnement maritime, à travers l’étude de leur vocabulaire et de leurs représentations. Il a participé à un programme de recherches pluridisciplinaires sur la dynamique du peuplement de Sumatra.

Fondées d’abord sur les seuls documents écrits, ses recherches ont à partir des années 1980 fait un appel grandissant à l’archéologie pour compléter les données historiques manquantes. Ces programmes de fouilles archéologiques, effectués en coopération avec les chercheurs de l’Indonésie et du Viêt Nam, ont porté tout à la fois sur les navires marchands et sur les villes portuaires de ces deux pays.

Il a ainsi dirigé des missions archéologiques à Sumatra sur les sites portuaires de l’époque de Sriwijaya (7e-13e siècles) et de nouvelles propsections sur ces sites en 2010 et 2011. Ces recherches ont permis d’abord d’établir enfin sans conteste que G. Coedès avait eu raison de placer à Palembang la capitale de Sriwijaya. Elles ont surtout contribué à établir une chronologie solide pour l’histoire de ce grand Etat maritime et à démontrer que la tradition des villes marchandes de l’Asie du Sud-Est insulaire remontait au premier millénaire de l’EC. Ses recherches ont ensuite porté sur le site portuaire de Oc Eo, dans le delta du Mékong (1er-7e siècles). Il a enfin mené jusqu’en 2007un programme sur les sites de Batujaya et de Cibuaya (1er-7e siècles), à Java-Ouest. Ces deux derniers programmes s’attachent à mieux comprendre une période jusqu’ici négligée de l’histoire de l’Asie du Sud-Est, pendant laquelle les premiers systèmes politiques de la région, fondés sur les échanges à longue distance, se développent et adoptent progressivement des modèles culturels importés de l’Inde.

 

ENSEIGNEMENT, RESPONSABILITÉS ADMINSITRATIVES ET SCIENTIFIFIQUES

 

De 1991 à 2005 - Séminaire hebdomadaire à l’Ecole pratique des Hautes Etudes (IVe section) intitulé « Archéologie historique de la façade maritime de l’Asie du Sud-Est », comme chargé de conférences puis comme directeur d’études.
En 2003 et 2004 - enseignement effectué dans le cadre de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée, Université Lumière - Lyon II.
Depuis 2006 - séminaire hebdomadaire à l’EHESS intitulé « Histoire et archéologie de l’ancienne Asie du Sud-Est » (en collaboration avec Eric Bourdonneau depuis 2011).

 

BIBLIOGRAPHIE SELECTIVE

Ouvrages et chapitres d'ouvrage

  •  2017 (sous presse), « Protohistoric and early historic exchange in the Eastern Indian Ocean: A re-evaluation of current paradigms », in Angela Schottenhammer (ed.), Transfer, Exchange and Human Movement across the Indian Ocean World, New York, Palgrave McMillan, vol. I.
  • 2017 (sous presse), « The transmission of Vaiṣṇavism across the Bay of Bengal: Trade networks and state formation in early historic Southeast Asia », in Angela Schottenhammer (ed.), Transfer, Exchange and Human Movement across the Indian Ocean World, New York, Palgrave McMillan, vol. I
  •  2016, « At the origins of Sriwijaya: The emergence of state and city in southeast Sumatra », in Noboru Karashima et Masashi Hirosue (ed.), Early State Formation and Social Integration: Chiefdom to StateTokyo, New Delhi, Toyo Bunko, Manohar Publishers, p. 89-114.
  • 2015, « Des orientalistes en Orient : l'École française d'Extrême-Orient au Vietnam (1900-1957) », in Hoai Hung Aubert-Nguyen et Michel Espagne (ed.), Le Vietnam : Une histoire de transferts culturels, Paris, Demopolis, p. 115-132.
  •  2014, « Early Coastal States of Southeast Asia: Funan and Śrīvijaya », in John Guy (ed.) Lost Kingdoms: Hindu-Buddhist Sculpture of Early Southeast Asia, New York, The Metropolitan Museum of Art, Yale University Press, p. 111-115, 278.
  •  2013, [avec Eric Bourdonneau], « Avec Pelliot, “le long de l'abîme” », in Jean-Pierre Drège (ed.), Paul Pelliot : de l'histoire à la légende, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, p. 29-43.
  •   2012, « Late Mediaeval Asian Shipbuilding in the Indian Ocean: A Reappraisal », in Om Prakash (ed.), The Trading World of the Indian Ocean, 1500-1800, Calcutta, Centre for Studies in Civilisations (Project on History of Science, Philosophy and Culture in Indian Civilisation, Vol. III, Part 7), p. 597-629.
  • 2012, « From lancaran to ghurab and ghali: Mediterranean impact on war vessels in Early Modern Southeast Asia », in Geoff Wade et Li Tana (ed.), Anthony Reid and the Study of the Southeast Asian Past, Singapore: Nalanda Sriwijaya Centre, Institute of Southeast Asian Studies, p. 146-182
  • 2011 - [direction scientifique, en collaboration avec A. Mani et G. Wade, et introduction], Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange. Singapore, New Delhi : Institute of Southeast Asian Studies (Nalanda-Sriwijaya Series 2) / Manohar, 513 p
  • 2007 - [avec Catherine Clémentin-Ojha], A Century in Asia. The History of the École française d’Extrême-Orient 1898-2006. Singapore, Paris : Éditions Didier Millet / École française d’Extrême-Orient, 239 p.
  • 2001 - [avec Catherine Clémentin-Ojha], Un siècle pour l’Asie. L’ Ecole française d’Extrême-Orient 1998-2000. Paris : EFEO/Les Editions du Pacifique, 237 p.
  • 1998 - [direction d’ouvrage] Southeast Asian Archaeology 1994 : Proceedings of the 5th International Conference of the European Association of Southeast Asian Archaeologists, Paris, 24th-28th October 1994. Hull : University of Hull, Centre for Southeast Asian Studies, 2 vol., 226 + 228 p.
  • 1996 - [avec Jorge dos Santos Alves], O ’Roteiro das cousas do Achem’ de D. João Ribeiro Gaio : Um olhar português sobre o norte de Samatra em finais do século XVI [Le ’Roteiro das cousas do Achen’ de Dom João Ribeiro Gaio : Un regard portugais sur le nord de Sumatra vers la fin du 16e siècle]. Lisboa : Commissão Nacional dos Descobrimentos.
  • 1984 - Nguyên Anh, Macau et le Portugal. Aspects politiques et commerciaux d’une relation privilégiée, 1773‑1802. Paris : Public. de l’EFEO, CXXXIV, 278 p.
  • 1972 - Les Portugais sur les côtes du Viêt-nam et du Campâ. Etude sur les routes maritimes et les relations commerciales, d’après les sources portugaises (16e, 17e, 18 siècles). Paris : Public. de l’EFEO, LXXXI, 215 p.

Articles

  • 2012 - « Late Mediaeval Asian Shipbuilding in the Indian Ocean : A Reappraisal », in Om Prakash (ed.), The Trading World of the Indian Ocean, 1500-1800. Calcutta : Centre for Studies in Civilisations (Project on History of Science, Philosophy and Culture in Indian Civilisation, Vol. III, Part 7), p. 597-629.
  • 2011 - [avec Agustijanto Indrajaya], « The Batujaya Site : New Evidence of Early Indian Influence in West Java », in P.-Y. Manguin, A. Mani & G. Wade (eds.), India and Southeast Asia : Reflections on Cross-cultural Exchange, Singapore, New Delhi :, Institute of Southeast Asian Studies (Nalanda Sriwijaya Series 2), Manohar, p. 113-136.
  • 2011 - « The Maldives connection : pre-modern Malay World shipping across the Indian Ocean », in C. Radimilahy and N. Rajaonarimanana (eds.), Civilisations des mondes insulaires. Mélanges en l’honneur du Professeur Claude Allibert. Paris : Éditions Karthala, p. 261-284.
  • 2010 - « New ships for new networks : trends in shipbuilding in the South China Sea in the 15th and 16th centuries », in G. Wade & Sun Laichen (eds.), Southeast Asia in the Fifteenth Century : The China Factor. Singapore, Hong Kong : National University of Singapore Press, Hong Kong University Press, p. 333-358.
  • 2010 - « Pan-Regional Responses to South Asian Inputs in Early Southeast Asia », in B. Bellina, E.A. Bacus, T.O. Pryce & J. Wisseman Christie (eds.), 50 Years of Archaeology in Southeast Asia : Essays in Honour of Ian Glover. Bangkok : River Books, p.171-180.
  • 2009 - « The Archaeology of Funan in the Mekong River Delta : the Oc Eo Culture of Vietnam », in N. Tingley (Ed.) Arts of Ancient Vietnam : From River Plain to Open Sea. New York, Houston : Asia Society, Museum of Fine Arts, Yale University Press, p. 100-118.
  • 2009 - « Southeast Sumatra in Protohistoric and Srivijaya Times : Upstream-Downstream Relations and the Settlement of the Peneplain », in D. Bonatz, J. Miksic, J.D. Neidel et al. (eds.), From Distant Tales : Archaeology and Ethnohistory in the Highlands of Sumatra. Cambridge : Cambridge Scholars Publishing, p. 434 484.
  • 2006 - « Un ‘sociologue’ parmi les orientalistes : Paul Mus à l’École française d’Extrême-Orient (1927-1937) », in C. Goscha & D. Chandler (eds.), L’espace d’un regard : Paul Mus et l’Asie (1902-1969). Lyon, Paris : Institut d’Asie Orientale, Les Indes savantes, p.109-116.
  • 2006 - [avec Agustijanto Indrajaya], « The Archaeology of Batujaya (West-Java, Indonesia) : An interim Report », in E.A. Bacus, I.C. Glover & V.C. Pigott (eds.), Uncovering Southeast Asia’s Past. Selected Papers from the 10th International Conference of the European Association of Southeast Asian Archaeologists. Singapore : NUS Press, p. 245-257.
  • 2004 - « The Archaeology of the Early Maritime polities of Southeast Asia », in P. Bellwood & I. Glover (eds.), Southeast Asia : from Prehistory to History. London : RoutledgeCurzon, p.282-313.
  • 2002 - « The amorphous nature of coastal polities in Insular Southeast Asia : Restricted centres, extended peripheries », Moussons, 5, p. 73-99.
  • 2001 -  « Sriwijaya, entre texte historique et terrain archéologique : un siècle à la recherche d’un État évanescent », Bulletin de l’EFEO, 88, p. 331-339.
  • 2000 - « Les cités-États de l’Asie du Sud-Est côtière : de l’ancienneté et de la permanence des formes urbaines », Bulletin de l’EFEO, 87(1), 151-182.
  • 2000 - « De la ’Grande Inde’ à l’Asie du Sud-Est : la contribution de l’archéologie », in Célébration de Centenaire de l’Ecole française d’Extrême-Orient (Extrait des Comptes-rendus de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, 4e fasc., Novembre-décembre 2000), Paris, 9-16.
  • 1996 - « Southeast Asian shipping in the Indian Ocean during the First Millennium AD », in : J.-F. Salles & Himanshu Prabha Ray (eds.), Techno-archaeological Perspectives of Seafaring in the Indian Ocean. New Delhi (NISTADS) et Lyon (Maison de l’Orient), 181-198.
  • 1993 - « Trading ships of the South China Sea : Shipbuilding Techniques and their Role in the Development of Asian Trade Networks », Journal of the Economic and Social History of the Orient, 36, 253-280.
  • 1993 - « The vanishing jong : Insular Southeast Asian fleets in war and trade (15th-17th centuries) », in : A. Reid (ed.), Southeast Asia in the Early Modern Era : Trade, Power, and Belief. Ithaca, London : Cornell University Press, 197-213.
  • 1993 - « Palembang and Sriwijaya : An Early Malay Harbour-city Rediscovered », Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 66(1), 23-46.
  • 1992 - « Excavations in South Sumatra, 1988-1990 : New evidence for Sriwijayan sites », in : I.C. Glover (ed.), Southeast Asian Archaeology 1990 : Proceedings of the Third Conference of the European Association of Southeast Asian Archaeologists.- Hull : Centre for Southeast Asian Studies, 63‑73.
  • 1991 - « The Merchant and the King : Political myths of Southeast Asian coastal polities », Indonesia (Cornell University) , 52, 41-54.
  • 1979 - « L’introduction de l’Islam au Campa », Bulletin de l’EFEO, 66, 255‑287.
  • « Shipshape Societies : Boat Symbolism and Political Systems in Insular South‑East Asia, in : D.G. Marr & A.C. Milner (eds.), Southeast Asia in the 9th to 14th Centuries. Singapore : Research School of Pacific Studies, Australian National University / Institute of Southeast Asian Studies, 1986 : 187‑213.pothèses, nouvelles recherches (Palembang Ouest) », Bulletin de l’EFEO, 76, 337‑402.

Centre Asie du Sud-Est (CASE)

UMR CNRS/EHESS 8170

54 boulevard Raspail
(6e et 7e étages)
75006 Paris

Métro : Saint Sulpice, Saint Placide, Sévres-Babylone

Tél. secrétariat :

33 (0)1 49 54 83 24
Fax : 33 (0)1 49 54 83 25

Courriel : dir.case@ehess.fr

 

Bibliothèque Archipel-CASE 

Maison de l’Asie

22 avenue du Président Wilson, 75116 PARIS

Métro : Iéna, Trocadéro

Tél : 33 (0)1 53 70 18 21
Fax : 33 (0)1 53 70 18 63