Etienne Naveau

Formatin & parcours professionnel

Formation

• Agrégé et docteur en philosophie, docteur en langue, littérature et civilisation indonésiennes (INALCO).

Parcours professionnel

• Maître de conférences INALCO (langue et littérature indonésiennes)

Domaines de recherche

Littérature indonésienne (autobiographie, poésie).

• Mentalités (représentations religieuses : christianisme indonésien et christianisme arabe).
• Peinture indonésienne.
• Traduction (traduction de l’œuvre de Gibran en indonésien).

Recherches en cours

• Le Nu en Indonésie.
• La philosophie en Indonésie.

Bibliographie sélective

• 2002 - « Biografi Orang Indonesia », Ramadhan K.H. Tiga Perempat Abad, Pustaka Jaya, p. 56-68.
• 2002 - « L’espace autobiographique indonésien », La Faute à Rousseau, n°31, octobre 2002, p. 59-61.
• 2004 - « Les Otobiografi indonésiennes à travers leurs illustrations », Archipel n° 67, p. 129-172.
• 2006 -  « Le portrait du peintre au miroir de la nation », Archipel n° 71, pp. 53-122.
• 2006 -  « Humour et poésie chez Remy Sylado », Le Banian, n°1, mai 2006, pp. 40-55.
• 2006 -  « Poésie et religion chez Tatengkeng, Le Banian, n° 2, décembre 2006, pp. 48-69.
• 2007 - "Images d’Amir Hamzah", Le Banian, n° 3, juin 2007, pp. 113-133.
• 2008 - "La réception de l’oeuvre de Khalil Gibran en Indonésie", à paraître dans le n° 75 d’Archipel, avril 2008.