Olivier Tessier

Titres et diplômes

• Docteur en Anthropologie, Université d'Aix - Marseille I, 1995 - 2003, « Le pays natal est un carambole sucré ». Ancrage social et mobilité spatiale : essai de définition d'un espace social local au nord du Vietnam. Académie d'Aix-Marseille, Université de Provence (Aix-Marseille I), département d'anthropologie secteur Lettres & Sciences Humaines, décembre 2003, 658 p. + 150 p. d'annexes.
• Ingénieur des Techniques Agronomiques des Régions Chaudes, Spécialisation : Gestion Sociale de l'Eau, Centre National des Etudes Agronomiques en Régions Chaudes (CNEARC), Montpellier, 1991-1993.

Travaux

Après une formation d'ingénieur en agronomie tropicale et une expérience de quatre années comme responsable de programmes de développement (Burkina Faso, Haïti), Olivier Tessier a débuté en 1995 un doctorat d'anthropologie (université d'Aix-Marseille) dont le terrain se situait au nord du Vietnam (province de Phu Tho). Au fil de sa thèse, soutenue en 2003, il s'attache à montrer que l'espace rural kinh (ou viet), généralement conçu et décrit comme l'agrégation d'unités totales et exclusives que sont les villages, présente un tout autre aspect lorsqu'il est envisagé sous l'angle des échanges, de la dynamique de constitution et de transformation des espaces sociaux et politiques. À l'enracinement légendaire des paysans « à la terre de leurs ancêtres » se substitue une réalité plus complexe et foisonnante, celle d'une population mobile se déplaçant aisément au gré des opportunités.

Coéditeur de l'ouvrage Le village en question qui finalisa un programme de recherche pluridisciplinaire mené conjointement de 1996 à 2000 par le centre de l'EFEO de Hanoi et l'Académie des Sciences Sociales du Vietnam, Olivier Tessier a coordonné, parallèlement à ses propres travaux de recherche, deux programmes de coopération scientifique (1999-2004) pour le compte de l'Université Catholique de Louvain dans les provinces montagneuses de Son La et Hoa Binh. Pendant la même période, il a participé à différentes missions d'expertise pour des organisations internationales (Union Européenne, Banque Mondiale). Enfin, il a dirigé de janvier 2005 à septembre 2006, le projet FSP « Appui à la recherche sur les enjeux de la transition économique et sociale au Vietnam » financé par le Ministère des Affaires Etrangères et mis en œuvre par le centre de l'EFEO de Hanoi.

Dans le cadre de son recrutement à l'EFEO en qualité de maître de conférence (septembre 2006), il poursuit ses travaux de recherche consacrés à la question centrale de l'évolution des rapports
« État - collectivités paysannes » au cours des XIXe et XXe siècles en les envisageant sous l'angle de la gestion de l'eau et de l'hydraulique, dont l'omniprésence ordonne le paysage et imprègne la culture des hommes. Concrètement, il convient de s'interroger sur les conditions sociales, politiques et économiques de la mise en place d'une hydraulique à grande échelle dans les deltas du fleuve Rouge et du Mékong, d'envisager les possibilités de contrôle de la terre et des hommes offertes par un tel quadrillage de l'espace, de s'intéresser aux techniques de construction qui ont progressivement abouti au remodelage du territoire, d'analyser les modalités d'intendance de l'eau mises en œuvre par les collectivités paysannes d'un côté, et par l'État au travers de ses corporations spécialisées, véritables services techniques, de l'autre. Afin d'aborder l'impressionnante masse documentaire produite pendant la période coloniale sur la question de l'hydraulique, un projet intitulé « Analysis and Reconstruction of Catastrophes in History within Interactive Virtual Environments and Simulations » associant l'EFEO, l'IRD, les ANV et l'Université des Sciences et Technologies de Hanoi (USTH), a vu le jour en 2013. D'une durée de 3 ans, il se focalisera sur l'histoire contemporaine delta du fleuve Rouge.

Responsable du programme de coopération archéologique EFEO-ASSV, il a coordonnée différentes actions afin de soutenir l'Institut d'Archéologie dans sa démarche de conservation - mise en valeur patrimoniale du site. Parallèlement à ces actions, il a mené pendant deux ans au Vietnam et en France une recherche archivistique consacrée à l'histoire de la citadelle de Hanoi au XIXe. Basé sur les annales impériales vietnamiennes et sur d'abondantes sources écrites et iconographique (plans, cartes, photographies) produites pendant la période coloniale, ce travail de reconstitution historique a donné lieu à l'organisation d'une exposition et de plusieurs conférences. Un ouvrage est en cours de rédaction.

Enfin, depuis septembre 2012, il est responsable de l'EFEO au Vietnam qui regroupe le centre de l'Ecole à Hanoi et la « délégation du centre de l'EFEO de Hanoi à Hô Chi Minh ville ».

Bibliographie

Ouvrages

• 2009 - Technique du Peuple Annamite de Henri OGER, réédition revue et augmentée, trilingue, Olivier Tessier et Philippe Le Failler (ed.), nxb Nhã Nam, Hà Nội, 2 volumes (planches : 700 p. ; introduction : 271 p.).
• 2002 - Le village en questions, Philippe Papin et Olivier Tessier (ed.), Publication du centre de l'EFEO Hanoi, Hà Nội, 740 p.

Articles / chapitres

• 2013 - « Les faux-semblants de la "révolution du thé" (1920-1945) dans la province de Phú Thọ (Tonkin) », revue des Annales - Histoire et Sciences Sociales, numéro 68-1, pp. 169-205. Version électronique anglaise et dossier documentaire sur le site de la revue (annales.ehess.fr).
• 2012 - 1 Đào Thanh Huyền & Đặng Đức Tuệ, (2012), « Hà Nội, Hà Nội, những ngày đêm năm 1972 » [Vivre et mourir à Hanoï en 1972] in tập chí Xưa & Này, n°41 - décembre, Hà Nội, , pp. 5-8.
• 2012 - « Nghiên cứu tình huống trong dân tộc học-lịch sử : "cách mạng chè" (1920 - 1945) tại tỉnh Phú Thọ », [Une étude de cas en ethnohistoire : la « révolution » du thé (1920 - 1945) dans la province de Phú Thọ] in Sử Học Việt Nam trong bối cảnh hội nhập và toàn cầu hóa [Les études historiques vietnamienne dans le cadre de l'ouverture et de la mondialisation], nhà xuất bản Thế Giới, pp. 557-602
• 2012 - « Le "grand bouleversement" (long trời lở đất) : regards croisés sur la réforme agraire en République Démocratique du Vietnam », BEFEO 95- 96 (2008-2009), Paris, pp. 73-134
• 2011 - "Outline of the Process of Red River Hydraulics Development during the Nguyen Dynasty" in Environmental Change, Agricultural Sustainability, and Economic Development in the Mekong Delta, M.A. Stewart and P.A. Coclanis (eds.), Springer press, Advances in Global Change Research series 45, p. 45-68.
• 2011 - « Du geste au dessin - la vie à Hanoi au début du XXe siècle saisie par Henri Oger », Arts Asiatiques, « Imagerie Populaire en Asie Orientale » (éd. Alain Arrault et al.), tome 66, p 99-116.
• 2011 - « Penser les autres - Tư duy về "những kả khác" », introduction à l'édition vietnamienne de Tristes Tropiques - Nhiệt đới buồn de Claude Lévi-Strauss, nhà xuất bản Tri Thức, Hà Nội, pp. VIII-XXIV.
• 2010 - « Quelques éclairages sur le processus de destitution de l'ancienne cité impériale de Thăng Long _ Hà Nội reléguée au rang de chef-lieu de la région de Bắc Thành (1802-1831) » in Bản Đồ Hà Nội 1831, nhà xuất bản Khoa Học Xã Hội, Hà Nội, pp. 53-78.
• 2010 - « "Giúp đỡ" và tương trợ công đồng làng quê ở miền Bắc Việt Nam: Quan hệ giữa tình đoàn kết và sự phụ thuộc », in Hiện Đại và Động Thái của Truyền Thống ở Việt Nam : những cách tiếp cận Nhân học, Lương Văn Hy, Ngô Văn Lệ, Nguyễn Văn Tiệp & Phan Thị Yến Tuyết (Ban biên tập), nxb Đại Học Quốc Gia Thành Phố Hồ Chí Minh, quyển I, tr. 346-366.
• 2009 - « Don (giúp đỡ) et réciprocité dans une société villageoise du Nord du Vietnam : entre solidarité et dépendance » Moussons, numéro spécial Vietnam Histoire et perspectives contemporaines, n° 13-14, C. Culas et J-F. Klein (ed.), 4ème trimestre 2009), pp. 205-242.
• 2009 - « Tác phẩm Kỹ thuật của người An Nam hay là sự mở đầu của « nhân học kỹ thuật » ở Bắc Việt Nam » in tập chí Xưa & Này, n°323+324, Hà Nội, janvier 2009, pp. 58-65.
• 2009 - & Le Failler P. (éd.), 2009, préface à la réédition de l'ouvrage d'Henri OGER Technique du Peuple Annamite, réédition revue et augmentée, trilingue, nxb Nhã Nam- EFEO, Hà Nội, 2 volumes (planches : 700 p. ; introduction : 292 p.), 22 p.
• 2008 - « La recherche socio-anthropologique "sous contrat" : pratiques et limites de l'expertise au regard d'expériences de terrain », actes de la Première université d'été en Sciences Sociales et Humaines, FSP2S-ASSV, nxb Thế Giới, Hà Nội, pp. 103-123.
• 2008 - « Một cái nhình về con người Tây Nguyên » [Regards sur les peuples des Hauts Plateaux], in tập chí Xưa & Này, n°299+300, Hà Nội, janvier 2008, pp. 65-68.
• 2004 - & al. « Giving or imposing the opportunity to participate? Reconsidering the meaning of success and failure of participatory approaches », in Participatory approaches for sustainable land use in Southeast Asia, Neef A (ed.), White Lotus Publishers, Bangkok, pp. 196 - 227.
• 2003 - « Fondateurs, ancêtres et migrants : mobilité et reformulation des espaces d'appartenance dans un village du nord du Vietnam » in revue Moussons, n° 6, Paris, pp. 99-132.
• 2002 - « Commuting from the village to the city: analyzing the patterns of migration of the people of the northern village of Hay to Hanoi » in Vietnam Exposé: French scholarship on Twentieth-Century Vietnamese Society, Bousquet G.L. and Brocheux P. (ed.), University of Michigan Press, pp. 387-420.
• 2002 - & Papin P. « Le village en questions » [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Bibliothèque vietnamienne EFEO, nxb Lao Động - Xã Hội, Hà Nội, pp. 41 - 57.
• 2002 - « Mobilité économique et ancrage au village » [Ra đi để cải thiện cuộc sống và tình cảm gắn bó với làng quê], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Publication du centre de l'EFEO Hanoi, nxb Lao Động - Xã Hội, Hà Nội, pp. 139 - 179.
• 2002 - « Construire et dénommer l'espace: histoire et pratiques culturelles dans un village de la Moyenne Région (province de Phu Tho) » [Xây dựng và gọi tên không gian: lịch sử và tập quán văn hóa ở một làng Trung Du (tỉnh Phú Thọ], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Publication du centre de l'EFEO Hanoi, nxb Lao Động - Xã Hội, Hà Nội, pp. 619 - 662.
• 2001 - « Symbolique des espaces villageois au nord du Vietnam » [Biểu thị không gian làng ở Trung du Bắc Bộ] in Việt Nam Học [Etudes Vietnamiennes], Tập III, nxb Thế Giới, Hà Nội, pp. 640 - 651.
• 2001 - Les groupes paysans comme construits sociaux - Itinéraire méthodologique d'une étude socio-anthropologique sur un projet de développement rural (nord du Vietnam). Document scientifique du GRET, n° 22, Paris, 43 p.
• 2001 - Groupements paysans : de l'action technique au construit social - Principaux résultats d'une étude socio-anthropologique sur un projet de développement rural (nord du Vietnam). Document scientifique du GRET, n° 23, Paris, 39 p.
• 2000 - & Fontenelle J.P. « Pression démographique et contraintes politiques : la paysannerie nord vietnamienne dans la tourmente du XXe siècle », in Population et développement au Vietnam, Gubry P. (éd.), Karthala - CEPED, Paris, pp. 495 - 527.
• 2000 - Version vietnamienne « Áp lực dân số và tính cưỡng chế của chính sách : nông dân đồng bằng sông Hồng dưới ảnh hưởng của những chuyển biến mạnh mẽ của thế kỷ 20 », in Dân số và Phát Triển ở Việt Nam, Gubry P., Nguyễn Hữu Dũng và Phạm Thúy Hương (chủ biên), nxb Thế Giới, Hà Nội, 2004, pp. 557 - 596.
• 1999 - « Aide et entraide agricole dans un village du Nord Vietnam : modalités pratiques et motivations », in revue Aséanie, n°4, Bangkok, pp. 125-159.
• 1997 - & Fontenelle J.P. « L'appropriation paysanne de l'hydraulique agricole du delta du Fleuve Rouge : processus et limites », in revue Autre part, n° 3, Paris, pp. 25-43
• 1996 - « Aperçu de la dynamique de constitution de l'espace habité d'un village du Nord Vietnam », in BEFEO, n° 83, Paris, pp. 286-298.

Conférences et séminaires

• 2013 - "Outline of the process of Red River hydraulics development during the Nguyễn Dynasty", in Water Debating Club, Hô Chi Minh ville, 2 mai.
• 2013 - « Du geste au dessin - la vie à Hanoi au début du XXe siècle saisie par Henri Oger », in Imagerie populaire du Vietnam-triptyque, Institut d'échanges culturels avec la France à Hô Chi Minh ville, 26 février.
• 2012 - « Quelques points de repères sur l'aménagement hydraulique du delta du fleuve Rouge au XIXe siècle avant la colonisation française », in 4ème colloque international sur les Eudes vietnamienne, Académie des Sciences Sociales du Vietnam - Université National du Vietnam, Hanoi, 26-28 novembre.
• 2012 - organisation des tables rondes « L'année 1972 vue "d'en Haut" - Année cruciale pour le dénouement du conflit vietnamo-américain », (11 octobre) et « L'année 1972 vue "d'en Bas" - Traces et mémoires de 9 mois de bombardements sur Hanoi » (8 novembre) , l'Espace, Institut français de Hanoi
• 2012 - « Thăng Long - Hà Nội : de la fin de la cité impériale (XIXe siècle) à la création et au développement de la capitale de l'Indochine française (1ère moitié du XXe siècle) », conférence introductive au Maîtrise spécialisée pluridisciplinaire en études asiatiques (Master-Asie), IHEID - Genève, 24 septembre
• 2011 - Organisateur et animateur avec Christophe Gironde (IHEID, Genève) et Pierre-Yves Le Meur, (IRD, Nouméa), l'atelier « Différenciation et inégalités : réalités perçues, réalités vécues dans la commune de Tam Quan, district de Tam Đảo », cinquième université d'été en Sciences Sociales et Humaines, AFD-EFEO-IRD-ASSV, Tam Đảo, 18-23 juillet 2011.
• 2011 - « L'Essai sur le don de Marcel Mauss ou la naissance d'un paradigme d'une portée universaliste », l'Espace, Institut français de Hanoi, 6 juin 2011.
• 2011 - « Solidarité codifiée et dépendance : l'échange comme espace de médiation social dans un village du Nord du Vietnam », Colloque Comprendre la solidarité, Acte II, IHEID, Genève, 08 avril
• 2011 - « Nghiên cứu tình huống trong dân tộc học-lịch sử : "cách mạng" chè (1920 - 1945) tại tỉnh Phú Thọ [Une étude de cas en ethnohistoire : la "révolution du thé" (1920 - 1945) dans la province de Phú Thọ] », colloque internationale Sử học Việt Nam trong bối cảnh hội nhập và toàn cầu hóa : những vấn đề lý luận và phương pháp tiếp cận [Les études historiques dans le cadre de l'ouverture et de la globalisation : exigences théoriques et méthodologiques], Universités des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi et de Ho Chi Minh ville, Hanoi, 03 mars.
• 2011 - Série de cinq séminaires à l'École normale de Hanoi (Université nationale de Hanoi) : 1. « L'ethnologie ou comment penser les "autres" (13/01/2011) ; 2. « Diversité des sources et méthodes pour une étude socio-anthropologique de terrain » (20/01/2011); 3. « Le "village traditionnel" du delta du fleuve Rouge : la construction d'un mythe » (22/04/2011) ; « Approche des rapports État - paysannerie (XIe-XXe siècles) au travers de la gestion de l'hydraulique dans le delta du fleuve Rouge » (06/05/2011) ; « Histoire de la de la citadelle de Hanoi au XIXe siècle » (19/05/2011).
• 2010 - « De la transformation au démantèlement de la citadelle d'Hanoi au XIXe siècle : enjeux politiques et aménagement de l'espace urbain », l'Espace, Centre culturel français de Hanoi, 24 septembre ; Séminaire EFEO-EPHE, Paris, Maison de l'Asie, 29 novembre.
• 2010 - « Du geste au dessin - la vie à Hanoi au début du XXe siècle saisie par Henri Oger », Journée d'études : Imagerie Populaire en Asie Orientale, Paris, conférences IENA (EFEO-Guimet), 18 novembre.
• 2010 - « Aperçu de l'histoire de la citadelle de Thăng Long - Hà Nội au XIXe siècle », Colloque international « Hanoi, mille ans d'histoire, 1010-2010 », Paris, IRICE - Université Paris I, 8 -9 novembre.
• 2010 - Coorganisateur avec Pascal Bourdeaux (EPHE) de l'atelier « Enjeux, tensions et conflits autour de l'appropriation et de l'usage du foncier : le cas de l'implantation d'un projet touristique dans la commune rurale de Đại Đình (district de Tam Đảo) », Quatrième université d'été en Sciences Sociales et Humaines, AFD-EFEO-IRD-ASSV, Tam Dao, 19-24 juillet.
• 2009 - « De la prise de la Citadelle de Hanoi (1873) à son démantèlement (1897) : destructions et transformations de l'espace urbain », 1000 năm vương triều Lý và Kinh đô Thăng Long, Hà Nội, 21 novembre 2009.
• 2009 - Conférence-débat à l'occasion de la publication de la version vietnamienne de Tristes Tropiques - Nhiệt đới buồn de Claude Lévi-Strauss, L'Espace centre culturel français, Hanoi, 23 octobre 2009
• 2009 - « Les échanges non-marchand : de la production de réseaux sociaux à l'exclusion », Le don dans l'histoire et la société, Table ronde organisé par le laboratoire d'Anthropologie sociale (CNRS) et le Centre archéologique européen Bibracte, 4 et 5 juin 2009.
• 2009 - « Riziculture et hydraulique dans le delta du fleuve Rouge : transformation des espaces et des pratiques au cours du XXe siècle », Séminaire EFEO-EPHE, Maison de l'Asie, 28 mai 2009.
• 2009 - « Approche des rapports État - paysannerie (XIXe-XXe siècles) au travers de la gestion de l'hydraulique dans le delta du fleuve Rouge (Viêt Nam) », Séminaire à l'EHESS Sociétés et construction étatique au Viêt Nam, Laos et Cambodge contemporains, De la colonisation aux Etats-nations Pouvoirs, cultures et religions, 27 mai 2009.
• 2008 - "The Study of the Craft and Techniques of the Annamite People" by Henri Oger: the early beginnings of technical anthropology of the North-Vietnamese people", the Third International Conference on Vietnamese Studies: Vietnam: Integration and Development. Hanoi, December, 2008.
• 2008 - « Aperçu de la dynamique d'aménagement hydraulique du delta du fleuve Rouge sous la dynastie des Nguyễn », Chúa Nguyễn và triều Nguyễn trong lịch sử Việt Nam từ thế kỷ XVI đến thế kỷ XIX [Les seigneurs Nguyễn et la dynastie des Nguyễn dans l'histoire du Vietnam du XVIe au XIXe siècle], colloque international organisé par l'Association des historiens du Vietnam et le Comité populaire de la province de Thanh Hóa, 18 et 19 octobre.
• 2008 - Coorganisateur avec Christian Culas (IRSEA-CNRS) de l'« Atelier sur les méthodes d'enquêtes en socio-anthropologie : théorie et mise en pratique sur le terrain », Seconde université d'été en Sciences Sociales et Humaines, FSP2S-ASSV, Tam Dao, 21-25 juillet 2008.
• 2008 - « Systèmes d'échange et réciprocité dans une société villageoise : l'identification de réseaux sociaux au travers de la circulation de biens matériels et immatériels », Seconde université d'été en Sciences Sociales et Humaines, FSP2S-ASSV, Hanoi, 17-18 juillet 2008.
• 2008 - « De la diversité des sources utilisables pour une étude anthropologique de terrain », séminaire méthodologique donné au département d'Anthropologie, faculté d'Histoire, 21 mars 2008, Université des Sciences Sociales et Humaines, Hanoi.

Expositions

• 2013 - & Pascal Bourdeaux, (2013), exposition « EFEO - Textes et terrain au Vietnam », Centre de l'EFEO à Hô Chi Minh Ville (25 février-1er mars) et Musée de sculptures Cham de Đà Nẵng (26 avril-26 mai).
• 2013 - Pascal Bourdeaux, (2013), exposition « Imagerie populaire du Vietnam-triptyque », Institut d'échanges culturels avec la France à Hô Chi Minh ville (26 février au 06 avril), et Musée de sculptures Cham de Đà Nẵng (26 avril-26 mai).
• 2012 - & Đào Thanh Huyền & Đặng Đức Tuệ, (2012), exposition « Vivre et mourir à Hanoï en 1972 », l'Espace, Institut français de Hanoi, du 11 octobre au 8 novembre ; Musée national d'Histoire, Hanoi du au 27 novembre au 27 décembre.
• 2012 - & Philippe Le Failler, (2012), « Citadins et ruraux du vieux Hanoi - L'enquête de Henri Oger : descriptions et dessins », Centre de Conservation du patrimoine de Thăng Long - Hanoi, secteur central de la citadelle partir du 31 août.
• 2012 - & Philippe Le Failler, 2012, conception et réalisation de l'exposition « Hanoi, vues et perspectives de la période 1873 -1945 », Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi et Centre de l'EFEO, secteur central de la citadelle de Hanoi à partir du 16/01/2012.
• 2010 - Coordination du projet muséographique « Thăng Long - Hà Nội, mille ans d'histoire enfouis », musée d'archéologie de Hanoi inauguré le 2 octobre.
• 2010 - Conception et réalisation de l'exposition « De la transformation au démantèlement de la citadelle de Hanoi au XIXe siècle : enjeux politiques et aménagement de l'espace urbain », l'Espace, Centre culturel français de Hanoi du 24 au 31 septembre ; Secteur central de la citadelle de Hanoi à partir du 2 octobre.
• 2009 & Le Failler P. 2009, « Faits et gestes - Citadins et paysans au début du XXème siècle » d'après l'ouvrage d'Henri Oger Technique du peuple Annamite, musée d'ethnographie du Vietnam, du 09 septembre au 15 décembre 2009.
• 2009 & Le Failler P. 2009, « Henri Oger et la technique du peuple annamite », mai 2009 à L'Espace, centre culturel français de Hanoi ; juin-juillet 2009 à la Bibliothèque des Sciences Générales HCM ville.
• 2007 - Organisateur de l'exposition « Regards sur les peuples des Hauts Plateaux », du 06 au 12 décembre 2007 au Centre Culturel français L'ESPACE - Hanoi.