Membres | Membres associés

Thomas Beaufils

Chercheur associé
Enseignant-Chercheur

Coordonnées professionnelles

thomas_beaufils[at]yahoo.fr

FORMATION & PARCOURS PROFESSIONNEL

Formation

  • 2000 - Thèse d’anthropologie sociale et d’ethnologie, EHESS. « Les veufs des Indes. Permanence et illusion d’un empire aux Pays-Bas », sous la direction d’Emmanuel Terray. Thèse consacrée à la littérature, aux lieux de mémoire et aux rapatriés des Indes néerlandaises aujourd’hui aux Pays-Bas.
  • 1997 - Diplôme d’Etudes Approfondies d’anthropologie sociale et d’ethnologie, EHESS. Mémoire sur la frontière franco-belge, sous la direction d’Emmanuel Terray. * 1994 : Maîtrise Langue Vivante Etrangère de néerlandais. Université Lille III. Mémoire consacré au calvinisme aux Pays-Bas, sous la direction de Gilbert Van de Louw.

Parcours professionnel

  • Septembre 2015 -  Maître de conférences, Université Lille 3 et directeur du Réseau Franco-Néerlandais
  • Septembre 2011- août 2015 - Attaché de coopération scientifique et universitaire, Institut français des Pays-Bas/Ambassade de France
  • Avril 2009 - août 2011 - Maître de conférences, Université Lille 3 et directeur du Réseau Franco-Néerlandais
  • Septembre 2002-avril 2009 - Maître de conférences, Université Marc Bloch, Strasbourg
  • 2001-2002 - Maître de langue (néerlandais), Université Marc Bloch, Strasbourg
  • 2000-2001 - Maître de langue, Section de néerlandais, Université Lille III
  • 1998-2000 - Attaché Temporaire d’Enseignement et de Recherche (ATER), Section de néerlandais, Université Lille III
  • 1994-1995 - Coopérant du Service national à l’Ambassade de France en Belgique.

DOMAINES DE RECHERCHE

  • Mondes néerlandophones
  • anciennes colonies néerlandaises
  • Indes néerlandaises
  • Indonésie
  • Pays-Bas
  • Flandre.

RECHERCHES EN COURS

  • Collections des musées d’ethnographie aux Pays-Bas
  • La littérature néerlandaise et les Indes
  • Influence du passé colonial néerlandais sur l’Indonésie actuelle.

ENSEIGNEMENT, RESPONSABILITÉS ADMINSITRATIVES ET SCIENTIFIFIQUES

Enseignement

  • Langue, civilisation et littérature néerlandaises à l’Université Marc Bloch, Strasbourg
  • Littérature des Indes néerlandaises
  • Pour consulter le programme des cours, consultez le site web de l’Université Marc Bloch : http://u2.u-strasbg.fr/ici/UMB/site/ Tapez « néerlandais » dans la rubrique « Rechercher »

Responsabilité administrative et scientifiques

  • Membre du comité de rédaction de la revue Septentrion, Art, littérature et civilisation des pays néerlandophones depuis janvier 2003.

BIBLIOGRAPHIE SELECTIVE

Ouvrage collectifs

  • 2009 - Avec Thomas Mohnike,Histoires de rendez-vous manqués. J.P.B de Josselin de Jong et l’anthropologie structurale. L’Europe du Nord et l’Extrême-Orient au temps de la VOC, Deshima n°3, 2009, 494 p.
  • 2005 - Avec Jean-Baptiste Beaufils et Pierre Meersschaert, De la colonisation des esprits. J.P.B. de Josselin de Jong et l’indépendance des Indes néerlandaises, Editions de l’Hypallage, Paris, 2005, 105 p.
  • 2003 - La Flandre, Anvers, Gand et Bruges, Paris, Autrement, 336 p.

Articles

  • 2009 - « Une présence sous-estimée. Contributions néerlandaises à l’épanouissement de l’indianisme. 17e - 20e siècle », in : C. Maillard (éd.), Passeurs d’idées religieuses entre l’Inde et l’Europe, Presses Universitaires de Strasbourg, 2009, p. 83-97.
  • 2009 - « Transposition et réinvention des mythes épico-purâniques et javanais dans De Kist de Maria Dermoût », in : Études germaniques, Littérature et culture (post)coloniales des Pays-Bas et de Flandre, études réunies par Dorian Cumps et Kees Snoek (éds), 2009, p. 39-55.
  • 2007 - « Et si l’on restituait tous les butins de guerre des musées d’ethnographie ? », in : Roger Somé et Carine Schutz, Anthropologie, art contemporain et musée : quels liens ?, L’Harmattan, Paris, 2007, p. 67-82.
  • 2006 - « Quand le roman feint l’histoire. L’Indonésie dans la littérature néerlandaise », Recherches germaniques, Hors série n°3, 2006, p.191-213.
  • 2006 - « Des jonques sur l’IJsselmeer. Le curieux télescopage entre Chine et Hollande », in : T. Beaufils et P. Duval (éds), Les identités néerlandaises. De l’intégration à la désintégration, Presses Universitaires du Septentrion, Lille, 2006, p. 233-254.
  • 2004 - « Des polders sous l’Equateur. L’héritage spatial des Néerlandais en Insulinde aujourd’hui », in : C. Taillard et P. Pelletier, Nouvelles Organisations Régionales en Asie du Sud-Est et Orientale, Indes Savantes, Paris, 2004, pp.141-155.
  • 2003 - « Le colonialisme aux Indes néerlandaises », in Marc Ferro, Le livre noir du colonialisme, Paris, Robert Laffont.
  • 2002 - « Raison ou sentiment ? La question des émotions dans les études de civilisation néerlandaise », in : Ph. Hiligsmann (ed.) Le néerlandais en France et en Belgique francophone : approches scientifiques et didactiques, Université Charles-de-Gaulle, Lille.
  • 2002 - « J.P.B. de Josselin de Jong, une postérité défaillante », in Septentrion n° 4, Rekkem, Novembre.
  • 1999 - « L’énigme du pavillon néerlandais », Gradhiva 26, Paris.
  • 1997 - « La Hollande l’autre pays du structuralisme », Gradhiva 21, Paris, (revue publiée par le Musée de l’Homme, l’EHESS et les éditions Jean Michel Place).

Traductions

  • 2008 - Beb Vuyk, « Journal de bord d’un voyage en prao », in : Deshima n°2, 2008, pp. 161-174.
  • 2005 - « Le homard et le serpent » et « D'où vient le nom du Tangkuban Prahu », deux légendes indonésiennes traduites du néerlandais, in : Enfants d'Asie, éditions Milan, Toulouse, 2005, p. 40-41 et 69-72.
  • 2005 - L.N.H.A. Chatelin et J.W. Thomas, Quand la tête des chiens touche le ciel. Religion et superstitions des Niassais, Impasses de l’Encre, Strasbourg, 2005, 75 p.Traduit du néerlandais par les étudiants du Département d’études néerlandaises de l’Université Marc Bloch, sous la direction de Thomas Beaufils.
  • 1997 - « L’archipel malais, un champ d’étude ethnologique de J.P.B. de Josselin de Jong » in « La Hollande, l’autre pays du structuralisme », Gradhiva n°21, Editions Jean-Michel Place, Paris, 1997, p. 97-116.

Action incitative

  • Participation à l’étude « L’invention des patrimoines urbains en Asie du Sud-Est. Approche comparative ». Étude réalisée sous la responsabilité de Gilbert Hamonic. Avec la participation également de Nelly Krowolski et Nguyên Tùng.

Centre Asie du Sud-Est (CASE)

UMR CNRS/EHESS 8170

190-198 avenue de France
(6e étage A)
75244 Paris cedex 13

Métro : Quai de la Gare, Bibliothèque François Mitterand

Tél. secrétariat :

33 (0)1 49 54 83 24
Fax : 33 (0)1 49 54 83 25

Courriel : dir.case@ehess.fr

 

Bibliothèque Archipel-CASE 

Maison de l’Asie

22 avenue du Président Wilson, 75116 PARIS

Métro : Iéna, Trocadéro

Tél : 33 (0)1 53 70 18 21
Fax : 33 (0)1 53 70 18 63